set aside - traducción al ruso
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

set aside - traducción al ruso

INCENTIVE SCHEMES TO TAKE AGRICULTURAL LANDS OUT OF PRODUCTION
Set Aside Grants; Set aside grants; Set aside; Setaside
  • wildflowers

set aside         

['setə'said]

общая лексика

откладывать (в сторону)

откладывать на время, прерывать

прекращать, приостанавливать (что-л.)

положить конец (чему-л.)

сохранять (деньги, время и т. п.)

отвергать, оставлять без внимания, не учитывать

юриспруденция

отменять, аннулировать

математика

не учитывать

фразовый глагол

общая лексика

откладывать

оставлять в стороне

не учитывать

переносить (в другое место или на другое время)

отбрасывать

пренебрегать

отклонять

отказывать

(for)

уделять

выделять

предназначать

юриспруденция

отменять

аннулировать

set aside         
set aside а) откладывать (в сторону) б) откладывать на время, прерывать; Tom set his new book aside for a year. в) прекращать, приостанавливать (что-л.); положить конец (чему-л.) It's time to set our differences aside and work together. г) сохранять (деньги, время и т. п.) I have a little money set aside for our holidays. д) отвергать, оставлять без внимания, не учитывать We set all other offers aside in favour of yours. е) leg. отменять, аннулировать He tried to have the contract set aside because conditions had changed.
set aside         
1) откладывать (деньги)
2) отклонять (предложение)

Definición

кодировка
ж.
То же, что: кодирование.

Wikipedia

Set-aside

Set-aside was an incentive scheme introduced by the European Economic Community (EEC) in 1988 (Regulation (EEC) 1272/88), to (i) help reduce the large and costly surpluses produced in Europe under the guaranteed price system of the Common Agricultural Policy (CAP); and (ii) to deliver some environmental benefits following considerable damage to agricultural ecosystems and wildlife as a result of the intensification of agriculture.

It sought to achieve this by requiring that farmers leave a proportion of their land out of intensive production. Such land is said to be 'set-aside'.

Ejemplos de uso de set aside
1. Calls to set aside ‘natioanl egotism‘÷ German Chancellor Gerhard Schroeder called on both sides on Monday to set aside "national egotism" and strike an accord.
2. So let‘s set aside the "nature knows best" nonsense.
3. The other two seats would be set aside for Africa.
4. The company had not set aside funds toward Yomtov‘s pension.
5. That‘s because they had little or no money set aside.
¿Cómo se dice set aside en Ruso? Traducción de &#39set aside&#39 al Ruso